-
1 исполненный уважения
adjgener. respetuoso -
2 исполненный уважения
adjgener. respectueuxDictionnaire russe-français universel > исполненный уважения
-
3 исполненный уважения
adjgener. eispettoso -
4 исполненный уважения
kunnioittava -
5 исполненный уважения
kunnioittava -
6 kunnioittava
yks.nom. kunnioittava; yks.gen. kunnioittavan; yks.part. kunnioittavaa; yks.ill. kunnioittavaan; mon.gen. kunnioittavien kunnioittavain; mon.part. kunnioittavia; mon.ill. kunnioittaviinkunnioittava почтительный, исполненный уважения, исполненный почтения
почтительный, исполненный уважения, исполненный почтения -
7 eispettoso
сущ.общ. исполненный почтения, исполненный уважения, почтительный, преисполненный почтения, преисполненный уважения -
8 kunnioittava
почтительный, исполненный уважения, исполненный почтения* * *уважи́тельный, почти́тельный -
9 respetuoso
1. прил.общ. (проникнутый уважением) уважительный, почтительный2. сущ.общ. исполненный почтения, исполненный уважения -
10 respectueux
-
11 уважительный
2) ( веский) triftig -
12 уважительный
уважительный 1. (исполненный уважения) achtungsvoll, respektvoll 2. (веский) triftig отсутствовать по уважительной причине entschuldigt fehlen отсутствовать без уважительной причины unentschuldigt fehlen -
13 rispettoso
aggпочтительный, (пре) исполненный уважения / почтенияinchino rispettoso — низкий поклонSyn:Ant: -
14 rispettoso
rispettóso agg почтительный, (пре) исполненный уважения <почтения> inchino rispettoso -- низкий поклон rispettoso dei diritti altrui -- уважающий права других a rispettosa distanza -- на почтительном расстоянии i miei rispettosi ossequi -- мое глубокое уважение -
15 rispettoso
rispettóso agg почтительный, (пре) исполненный уважения <почтения> inchino rispettoso — низкий поклон rispettoso dei diritti altrui — уважающий права других a rispettosa distanza — на почтительном расстоянии i miei rispettosi ossequi — моё глубокое уважение -
16 respeitoso
adjпочтительный, исполненный уважения -
17 lotningarfullur
[lɔʰtniηg̊ar̥fʏd̥lʏr̬]aпочтительный, исполненный уважения -
18 уважительный
1) ( исполненный уважения) áchtungsvoll, respéktvoll2) ( веский) tríftigотсу́тствовать по уважи́тельной причи́не — entschúldigt féhlen
отсу́тствовать без уважи́тельной причи́ны — únentschuldigt féhlen
-
19 ærbødig
-
20 respectueux
adj ( fém - respectueuse)почтительный, исполненный почтения, уважения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уважение — Имена существительные АВТОРИТЕ/Т, авторите/тность, вес, влия/ние, положе/ние, прести/ж, царь. Общепризнанное значение, влияние, уважение кого , чего либо; признаваемое окружающими за кем либо преимущество в суждениях о чём либо, в знаниях … Словарь синонимов русского языка
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Игги Поп — Iggy Pop … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Брюллов, Карл Павлович — знаменитый художник исторической, портретной и жанровой живописи; род. 12 декабря 1799 г. в Петербурге, ум. 23 июня 1852 г. в местечке Марчиано, близ Рима. Карл Брюллов был слабым, золотушным ребенком и до семилетнего возраста почти не покидал… … Большая биографическая энциклопедия
Остен-Сакен, князь Фабиан Вильгельмович фон дер — генерал фельдмаршал, главнокомандующий 1 й армией, член Государственного Совета, шеф Углицкого пехотного полка. Ф. В. Остен Сакен родился в Ревеле 20 октября 1752 года и происходил из старинной курляндской фамилии. Отец его барон Вильгельм… … Большая биографическая энциклопедия
БЛАГОГЛАСИЕ — ср. сность жен. чистый, хороший, приятный и верный голос или звук; | согласность, согласие звуков, созвучие, гармония. Благогласный, сладкозвучный, чисто и приятно поющий или играющий. Благоговеть, страшиться и покоряться; смиряться в ничтожестве … Толковый словарь Даля
Александр I (часть 2, III) — Период третий. ПОСЛЕДНЕЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ (1816 1825). В Петербурге начало 1816 года было ознаменовано рядом придворных празднеств: 12 го (24 го) января состоялось бракосочетание Великой Княгини Екатерины Павловны с Наследным принцем виртембергским, а … Большая биографическая энциклопедия
Феодосий Яновский — архиепископ новгородский, один из известнейших иерархов первой четверти XVIII века, сотрудник Петра Великого. Ф., в миру Феодор Яновский, происходил из польской шляхты. Хотя не сохранилось более подробных сведений об его происхождении, но по… … Большая биографическая энциклопедия